Англия, 1970-е. Ричард перевозит жену и страдающего от астмы маленького сына в доставшийся ему от отца дом в сельской местности. Супруги считают, что на свежем воздухе мальчику станет лучше, жена собирается заняться...