Лето 2018 года, Берлин, Кройцберг. Уже давно установилась жара, а учёба в школе всё никак не закончится. Класс Норы отправляется в двухнедельный поход на байдарках, но сама она не сможет принять в нём участие: у неё...

Получив в наследство запущенный замок, супруги решают провести в нём ночь, в то время как время и реальность меняются вокруг них....