Накануне съёмок дебютного фильма измученный молодой режиссёр изо всех сил пытается найти баланс между вымыслом и реальностью, лихорадочно гоняясь за ускользающим вдохновением....

2007 год, нидерландский город Гронинген. Накачанным наркотиками гостям секс-вечеринок вкалывают кровь ВИЧ-инфицированных....

Хелен довольна карьерой, воспитывает троих счастливых подростков, и у её семьи самый роскошный дом на их улице. Разве что чувства к мужу-трудоголику, Вернеру, начинают слегка угасать, хотя всё поправимо. Но однажды два...