Лето 1969 года в пригороде Монреаля. 12-летний Мартин, увлеченно следящий за регулярными мачтами по бейсболу, мечтает попасть в местную бейсбольную комманду. Но, увы, он не проходит испытания для приема в нее. Отец...

Джимми — тридцатилетний бродяга, который находит утешение в наркотиках, пытаясь забыть прошлое. Но судьба сводит его со старшим братом Натаном, вскрыв еще не зажившие старые раны....

В суде идет рассмотрение громкого дела серийного убийцы Людовика Шевалье. Молодая женщина Кэлли-Энн ночует у здания суда, чтобы успеть занять место в зале и не пропустить заседание. Она болезненно одержима личностью...