Фермерша Рут Лэндри занимается производством кленового сиропа. Когда из-за бюрократии она может потерять все, что у неё есть, Рут объединяется с бостонским гангстером и канадским охранником, чтобы осуществить...

Кристофер Бегин выбрал в жизни скользкий путь порока, похоти лжи и обмана. Желая защитить мать, Крис становится учеником Роже, мошенника экстра-класса, который раскроет своему протеже самые тайные уголки человеческой...