Молодая пара несется на автомобиле по бескрайним просторам Америки. Внезапно перед ними возникает темный силуэт голосующего на дороге человека. Парень хочет подвезти его, но девушка категорически против. Ребята уезжают...

Приятели Алан, Ред и Смитти проводят лето на берегу Джерси, шатаясь по набережной и периодически попадая в различные неприятности. Но настоящие проблемы у парней возникают, когда они находят старинный клад......

...