Разведённый мужчина по имени Джордж покупает винтажную куртку из оленьей кожи и заселяется в полупустой отель во французской глухомани. В довесок к куртке продавец подарил ему цифровую камеру, поэтому от нечего делать...

Алиса живет и работает в маленькой деревушке Кергуен. Она совмещает обязанности мэра и учителя в местной школе. Когда в ее классе появляется новый ученик — шестидесятилетний Эмиль, который решил наконец-то научиться...