Магнус – в тотальном кризисе среднего возраста; подводит всё – от брюшка, не желающего помещаться в рубашке размера М, до банков, отказывающих в новых кредитах. Срывается потенциально выгодный заказ рекламного агентства...

Целеустремленная Ханна готова бросить работу, чтобы завести второго ребенка с Мортеном. Но неожиданно она остается без работы, дома и лучших друзей. Ханна понимает, что неправильно расставила приоритеты и ей давно пора...