Вернувшись после смерти матери в дом детства, журналистка Кармен открывает фамильную тайну, которую её семья хранила поколениями....

В прошлом Йон Йейвер был смертоносным колумбийским революционером, но после заключения мира с правительством был вынужден бежать. Он прибывает в Боготу, где надеется вновь стать частью общества и найти свою семью. Но...

Дези и Ката находят мертвое тело женщины в особняке, который они только что убрали. Ужас. Паника. Неужто цыганка и мексиканская иммигрантка только что навели порядок на месте преступления? Теперь они идеальные...