Агент датской разведки Катрин Поулсон и британская шпионка Беатрис Огилви объединяют усилия, чтобы распутать клубок политических интриг и предотвратить террористическую угрозу....

Грузный сержант Пи Джей Коллинз живет в маленькой ирландской деревушке, где никогда ничего не происходит. Однако когда на местной ферме обнаруживают человеческие останки, Пи Джей впервые в жизни должен раскрыть...