Конец Вьетнамской войны. Капитан, служивший в армии Южного Вьетнама, бежит в США и селится в общине беженцев, где продолжает шпионить и докладывать Вьетконгу....

Эмма Берк, неудачно вышедшая замуж мать двоих детей, приезжает на Гаваи, чтобы присутствовать на похоронах Лили, заменившей ей в детстве родную мать. Она одновременно опечалена уходом Лили и рада, что ей выпала...