Себастьян стал почти совсем взрослым и даже почти не прогуливает школу. У Белль появилось очаровательное потомство. У Пьера и Анжелины тоже все неплохо, и даже старый Сезар ворчит меньше обычного. Всеобщую идиллию...

Нико, последний ветеринар в округе, изо всех сил пытается держать клинику на плаву и успевать лечить всех своих пациентов. Его партнер и наставник Мишель уходит на пенсию, а на своё место приглашает племянницу...

Подросток Тома навещает во время отдыха своего отца Кристиана, чудаковатого орнитолога. Но для юноши, увлеченного гаджетами и играми, разведение диких гусей во французской деревне и эксперименты отца наводят лишь тоску....

Сорокалетний Пьер жил вдали от мира со своими пчелами и гибискусом. Когда его родители умерли, вся вселенная разрушилась: Пьер узнает, что он был усыновлен и должен научиться жить в современном обществе, о котором не...