Чтобы найти любимую собаку и наладить отношения с братом и бабушкой, 17-летний парень сбегает из колонии и отправляется в путешествие по Кантабрии....

1878 год. Братья Сесар Браво и Роман Браво возвращаются домой, на ранчо, где они родились. Им пришлось бежать из Португалии после грабежа, в котором погибли их товарищи....

После убийства офицера полиции и поджога его машины всё внимание приковано к двум другим агентам: девушке офицера и ее любовнику....