Гуляя по пляжу, любопытные и не по годам смышлёные школьницы Сесилия и Уна обнаруживают труп мужчины. Вскоре они узнают, что он ограбил музей и похитил драгоценный артефакт — старинные золотые мальтийские часы ручной...

Сериал о жизни пяти подруг из старшей школы «Hartvig Nissens» в Осло. На примере Евы, Нуры, Вильде, Крис и Саны мы можем увидеть, какие события переживают норвежские подростки в повседневной жизни: первая любовь и...