...

Вторая мировая война. Братья из одной мазовецкой деревни обнаруживают, что на ферме их родителей прячутся двое молодых евреев - их ровесники. Молодые люди решают помочь и спрятать их, несмотря на смертельную угрозу....

Трела, новый начальник полиции в маленькой горной деревне, немедленно подвергается испытанию, когда исчезает друг его коллеги....

В 1997 году Вроцлав столкнулся с угрозой разрушительного наводнения. Ученым и чиновникам пришлось решать вопросы жизни и смерти....

...