Тайный мститель уже сменил своего коня на мотоцикл, а шпагу — на лазерный меч. Однажды он узнает, что его отец стал заложником злостных преступников, и отправляется в самое логово преступной мафии. Он — юный потомок...

Диего Де Ла Вега в наши дни. Он потомок Зорро и у него есть повод одеть на себя мантию. Город, где он родился становится все более коррумпированным. Быть Зорро - значит быть на коне и в этом поколении у него в...