Аким и Мак – близкие друзья с детства. Вдвоем они пытаются стать «своими в доску» в новом для них Монреале. Каждый видит успех по-своему– кто-то мечтает закончить школу, а кто-то – переспать со всеми белыми женщинами. И...
После 17 лет разлуки, ангольская семья воссоединяется в США. Живущие в тесной квартире, они преодолевают расстояние, возникшее между ними, через общую любовь к танцам....