...

Лидеры «Кисараги», подпольной преступной организации, господствующей над всем миром, решают завоевать и космическое пространство. Первыми на разведку отправляются агент Шесть и его партнерша — невозмутимый андроид...

Авантюриста Ника выгнали из отряда, после того как он обнаружил недостачу в финансах и вычислил виновного, причем в краже обвинили его самого. Пытаясь залить горе выпивкой в очередной таверне, он встречает ещё трёх...