Старые друзья Пауль, Гвидо, Гюнтер и Бронко опять в поисках любви. Пауль думает, что он её наконец-то нашёл. Однако мать его избранницы Лены другого мнения. Её больше устраивает другой кандидат ......

Самуэль вместе в девушкой выезжают в кемпинг, чтобы приятно провести время. Отлучившись в лес, мужчина случайно препятствует убийству, из-за чего теперь на него, как и на неудавшуюся жертву, охотятся преступники....