Многие годы семейная пара Венсан и Софи держит небольшую мясную лавку. Хотя Венсан подходит к делу с душой, его жене уже опостылела и эта жизнь, и их брак, да и бизнес идёт вяло. А когда веганы-экстремисты громят их...

Служба расследований - это специальное полицейское подразделение, которое имеет дело с наиболее трудными случаями как, например: похищение, исчезновение, сексуальные преступления. Эта команда сыщиков занимается...