Бывший обитатель Убежища №10 Твиг путешествует по пустошам восточной Калифорнии вместе с Беном, который подвергся воздействию радиации, и беглой рабыней Скарлетт....

23 век. Капитан Кирк на своем исследовательском корабле USS Энтерпрайз NCC-1701 бороздит просторы вселенной в поисках неизведанных уголков....