Мальчик-муравей сейчас популярней, чем когда-либо. Его заклятый враг - Блоха, был побеждён и теперь проводит свои дни в ячейке с мягкими стенами в Драгсборгском институте. Пелле, только что исполнилось 13 и он...