Бывший боец спецназа Элиас, страдающий паранойей после службы в Афганистане, становится телохранителем для Амины и её 13-летней дочери Нур, приехавших с Ближнего Востока на каникулы во Францию. Почти сразу Элиас...

Кат, Фуад, Антуан и Сами — 12-летние школьники. Горячая юность побуждает их совершить почти безумие — они хотят взорвать фабрику, которая годами загрязняет их реку. В их новоиспеченной банде часты разногласия — равное...