После перевода в другой город инспектору полиции Мануэлю поручают расследование очередного уголовного дела: обнаружен труп девушки. Но чем дальше продвигается работа по выяснению обстоятельств этой трагедии, тем яснее...

Анархист нацеливается на один из крупнейших банков мира с помощью гениальной операции по подделке документов....