Когда-то давно Надя оставила своего сына Марио ради балетной карьеры. Сейчас она уже не может танцевать на сцене, поэтому тренирует других. И эта новая роль заставляет ее снова искать сына. Но встреча с повзрослевшим...

Вера Ланц возглавляет отдел убийств в Мюнхене. Параллельно раскрывая другие дела, она втайне от коллег расследует смерть собственного мужа....