Крепыш вместе с новой командой щенков готов новым заданиям, ведь в городе всегда найдётся работа. Эта бригада готова построить, починить, привести в порядок и сделать всё, чтобы сделать свой город по-настоящему...