40-летняя кореянка Ми-ра живёт во Франции уже 20 лет. После развода с французским мужем она решает посетить Корею и встретиться со старыми друзьями, а там происходит немыслимое - Ми-ра вдруг переносится на 20 лет назад...

Школьный учитель погибает, пытаясь спасти ученика от утопления. Два года спустя его вдова никак не может справиться с потерей. Она живёт в Польше и однажды встречает там старого знакомого....