Убитая горем женщина переезжает в семейный дом у озера, чтобы оплакать потерю сына. С поддержкой мужа и его брата она пытается прийти в себя, но, гуляя по лесу, попадает во временную петлю....

Засидевшись в гостях, супружеская пара с младенцем отправляется на машине домой, но по пути всё же решает переночевать в отеле. В первой попавшейся гостинице их встречает странный портье, а в номере супруги начинают...