После смерти жены 80-летний старик с болезнью Альцгеймера достаёт из тайника пистолет и набивает на пальцах имена людей — коллаборационистов, которых он считает виновными в гибели своей семьи во время японской...