Молодая шеф-редактор модного журнала должна развестись со своим «бывшим», незаметно для её нынешнего кавалера, который недавно сделал ей предложение......

История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками....