Преуспевающий юрист Джонатан Ривьер отец 12-летнего ребенка, живущего с матерью. С самого рождения Габриеля Джонатан понял, что семейная жизнь не для него, поэтому просто переводит своей бывшей жене Софи деньги на...

Алекс Юго, бывший марсельский полицейский, переезжает в деревню, где устраивается в местную жандармерию. Алекс наслаждается покоем, которого раньше ему так не хватало, пока и в этом провинциальном местечке не происходит...