Журналист Иоганн Хельстрём получает от правительства запрет на свою деятельность и вследствие чего уходит на пенсию. Вместе с женой Люсией он отправляется на остров в роскошный загородный дом, оборудованный...

Возрастной и опытный детектив Георг Денглер ищет сбежавших преступников....