Джой занимается рыночными исследованиями и хочет добиться повышения в своей фирме. Пока генеральный директор компании присматривается к успехам Джой, её тётя ломает лодыжку, вскоре ей предстоит операция. И хотя время...

Браку Гэбби и Эллиота предстоит проверка на прочность, когда Гэбби встречает Мэтта, и их рабочие отношения перерастают в нечто большее....