Подросток Маус живет с матерью и сестрой в Балтиморе. Он страстно увлекается мотоциклами, но мать не одобряет этого, поскольку его старший брат погиб в автокатастрофе совсем юным. Однако никакие запреты и семейные...

Девушка-подросток Шона, стесняющаяся своего слишком тёмного цвета кожи, думала, что очередное лето в Новом Орлеане будет таким же скучным, как и все предыдущие. Но однажды вечером, возвращаясь с вечеринки, она...