...

Задыхаясь от летней жары, юные героини антологии короткометражек жаждут окунуться в водоворот соблазнов взрослой жизни....

...

В маленькой деревушке на юге Франции два друга живут в противоречивой дружбе. Дуэт рушится, когда в их деревню приезжает Эльза, молодая женщина, в которую один влюбится....